BARLET SŒURS

Gestes olympiques

Coffret de bois recouvert de plaques de faïence brune et blanche, modelées à la main, décor aux oxydes sur émail blanc brillant

Le coffret, recouvert de plaques de faïence, illustre des scènes sportives. Cette mosaïque représente la diversité et la richesse des sports olympiques. Afin d’incarner le mouvement, la vitesse et le dynamisme des athlètes, le parti pris est gestuel et spontané. La terre et le mode de cuisson sont travaillés de façon à créer fragments, ruptures, craquelures évoquant les céramiques antiques dépeignant les athlètes grecs dans l’effort.
Rappel des anneaux olympiques, nous utilisons des couleurs primaires vives, symbolisant l'énergie et la diversité des disciplines olympiques. La boîte est ornée de motifs sur toutes ses faces, elle peut ainsi être disposée ouverte, entre-ouverte ou complètement fermée.

Œuvre créée pour l'exposition 30 boîtes… en jeux ! - événement labélisé Olympiade Culturelle

_ _ _ _ _

Olympic Gestures

Wooden box covered with hand-modeled brown and white faience plates, decor with oxides on glossy white enamel

This faience-covered box portrays athletic scenes, symbolizing the diversity and richness of Olympic sports. The artwork captures the movement, speed, and dynamism of athletes through spontaneous, gestural expressions. The clay and firing techniques create fragments, ruptures, and crackles that echo ancient ceramics depicting Greek athletes in motion. Reflecting the Olympic rings, vibrant primary colors represent the energy and variety of Olympic sports. The box, adorned on all sides, can be displayed in various states: open, partially open, or closed.